清澄之旅:松尾芭蕉“奧之細道”行跡(一)丨最深之水
“待到來年開春,我眼望著漫天的彩霞,忽又萌生了跨越白河關的沖動?!?/blockquote>責任編輯:邢人儼
清洲橋和天空樹。
1689年(元祿2年),松尾芭蕉與弟子河合曾良,從江戶(東京)出發,游歷陸奧、北陸至大垣,行程兩千四百公里。芭蕉的旅行筆記匯集《奧之細道》一書。曾良著有《奧之細道隨行日記》一書。
陸奧國,日本古代的令制國之一,又稱奧州,其領域大約包含今日日本東北部的福島、宮城、巖手、青森、秋田幾個縣。北陸地區,中部的日本海沿岸地區,含新潟、富山、石川、福井四縣。大垣在目前的岐阜縣。
2019年10月底到11月初,我和女友譚衛東、朱艷寧沿著松尾芭蕉的奧之細道之陸奧走了一趟。當然,所謂沿著,也不過是沿著鐵路線挑選幾個點,然后轉一轉,看一看,也就是自由行的游客,跟芭蕉千山萬水地一腳一腳地蹚過去,完全不可類比。
旅程開始。10月23日,上午九點從成都雙流機場起飛,下午三點到達東京成田機場。上京成電鐵,成田空港至日暮里,轉上野方向,至清澄白河站下車。預訂的酒店就在附近,步行前往。我后來查資料才看到,艷寧訂的這家酒店,有一個二樓的大露臺,是觀賞清洲橋的最佳地點。隅田川上的清洲橋,是一座藍色鋼制吊橋,是以德國科隆的伊澤爾大吊橋為藍本設計的,是日本國家重要文化財富,也是各種日劇的取景地。我們在這家酒店的二樓露臺上,享受了清洲橋的夜景和晨景。
清澄白河,這個地名讓人為之一爽。確實是一趟相當清澄的旅行,白河二字也讓人覺得很有古意,我立馬就會想到白河法皇。
日本歷史上,藤原璋子的愛情野史相當傳奇,渡邊淳一把它寫成了小說《天上紅蓮》。此璋子非紫式部陪伺的彰子,雖然都是中宮,名字讀音相同(就中文而言),而且都姓藤原,但后面的那位彰子,是第66代天皇一條的中宮,生卒于988年至1074年。紅蓮故事的主人公藤原璋子,生卒于1101年至1145年,第74代天皇鳥羽的中宮。在《天上紅蓮》這個故事里,璋子生育了七個孩子,頭兩個是與第72代天皇白河天皇(后退位且出家,故稱白河法皇)生的,后五個是和白河法皇之孫鳥羽天皇生的。宮廷情史歷來繚亂,但璋子的故事尤其驚駭跌宕,想來確實是小說家偏愛的題材。倫理混亂、被極度寵愛的巔峰女人的前半段和失去庇護后被宮廷各方排擠冷落的后半段,讓這個故事落差大勢能也大。渡邊淳一寫這個故事的狀態相當激情澎湃,意欲致敬《源氏物語》的初衷也一目了然,但是,就文本質感來說,
登錄后獲取更多權限
校對:星歌